Descripción
Hanae —花恵— es un nombre japonés que significa «bendición de flores», evocando la delicadeza de un jardín en plena floración y la fuerza serena de la naturaleza. Bajo esta inspiración nace esta pieza única, un kimono japonés auténtico de los años 70, confeccionado y bordado a mano con una maestría que el tiempo no ha hecho más que realzar.
Su tejido despliega un refinado trabajo de micro shibori, una técnica tradicional de teñido por reserva que crea un patrón minucioso de diminutos puntos rojos sobre fondo claro, dibujando una red viva que recorre toda la prenda. Sobre este entramado, emergen majestuosas flores bordadas en suaves tonos crema, coral y verde agua, realzadas con hilos de oro que capturan la luz con cada movimiento.
La manga, más larga que en el kimono clásico, refuerza su carácter ceremonial y aporta una elegancia envolvente. El interior, completamente forrado, preserva la riqueza y caída del tejido original.
Esta pieza ha sido restaurada e higienizada profesionalmente con paciencia y cariño, respetando su esencia artesanal y preparándola para formar parte de una nueva historia. Hanae es mucho más que un kimono: es un testimonio vivo de belleza, tradición y renacimiento.